译文
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
往昔曾经戏言我们身后的安排(pai),如今都按你所说的展现在眼前。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
这时,村(cun)里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛(pao)落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘(hui)着殿阁,就像寺(si)院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云(yun)影照此裁衣。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声(sheng)回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
诳(kuáng):欺骗。
⑥点破:打破了。
23、车服不维:没有官职的束缚。车服,古代官员所乘的车子和所穿的官服依官位的高低而异,这里是用车服来代指官职。维,束缚、约束。
结课:计算赋税。
130、行:品行。
⑺濯濯(zhuó):肥壮貌。
⑩浑似:简直像。