译文
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
一路(lu)上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的(de)(de)鲜花。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
寄寓在泾州的淮西镇的军帅尹少荣,是个刚强正直之士。来到焦令谌的住处,见到焦令谌大骂说:“你真的算得上是人吗?泾州田野如同赤土,人都快饿死了。而你却(que)一定要得到租谷,又用大杖打无罪的人。段公是仁慈而有信义道德的人,而你却不知道敬重。现在段公仅有的一匹马,低价卖了买谷子送进你家,你又不知羞耻地收下了。总之你的为人,是不顾天灾、冒犯(fan)长者、打击无罪者之辈,还取仁义之人的谷子,使段先生进出无马骑,你将凭什么面对天地,还不愧对奴隶吗?”虽然为人焦令谌凶暴傲慢,但是在听了尹少荣的话却也深感惭愧,汗流浃背,吃不下东西,说:“我终究不能再见段公了!”一天傍晚,恼恨而死。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
我不由满怀惆怅,清楚地记(ji)得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情(qing)地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(4)何能尔:为什么能这样。 尔:如此、这样。
①还郊:回到城郊住处。
⑥轻寒:轻微的寒冷。