译文
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
小巧阑干边
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体(ti)。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下(xia)后世效法。
青海湖上乌云密布,连绵雪山一片黯淡。边塞古城,玉门雄关,远隔千里,遥遥相望。
唱(chang)完了一曲送(song)别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章(zhang),歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草(cao),只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
注释
遂:于是,就。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
301、吉故:明君遇贤臣的吉祥故事。
(18)修:善,美好。
81、发机:拨动了机件。
②拂:掠过。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
求:要。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。