译文
将(jiang)军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里(li)的蝼(lou)蚁一(yi)般,怎么能逃走呢?
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了(liao),罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
清澈(che)的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住(zhu)春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
天道还有盛衰,何况是人生呢?
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
屋舍:房屋。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
憩:休息。
张:调弦。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
(35)嗣主:继位的君王。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。