译文
不是现在才这样,
年少有为的贾谊徒然地流(liu)泪,春日登楼的王粲再度去远游。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天(tian)上落入泥涂。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎(zen)忍细思量、她附在耳(er)边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
故乡和亲(qin)人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定(ding)的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
失意停琴见孤(gu)月残席,何年从仙界寄我书信?
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑶周郎:指的是三国东吴都督周瑜,周郎是美称。
③汨罗:汨罗江。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
5.思:想念,思念
还:归还
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。