译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
黄昏(hun)时登楼而望,只(zhi)见杏花在微寒中开放,一钩(gou)斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
但自己像飞鸟(niao)折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨(hen),白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
案头蜡烛有心它还依依惜(xi)别;你看它替我们流泪流到天明。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何(he)年!
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
注释
105.眇眇:缥缈。忽忽:飘忽不定的样子。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
④麋鹿志:指隐居山野的志向。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
7、征鸿:远飞的大雁。
②湿:衣服沾湿。