译文
昨天告别时熨在脸上的(de)酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进(jin)京;
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水(shui)榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
东望家乡路程又(you)远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
我根据越人说(shuo)的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落雪。
注释
⑵伐:砍伐。薪:柴。南山:城南之山。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。
2.凤凰山:在杭州西湖南面。
[5]“一壁厢”句:一边要供给马饲料。一壁厢,一边。也,衬字,无义。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”