译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
太(tai)平一统,人民的幸福无量!
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
满载着(zhuo)一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏(shang)湖光山色。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
一声声,小乌鸦不停地欢叫(jiao),硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
“谁会归附他呢?”
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉(xi)戏在岸边弯曲的湖塘里。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
注释
2、香尘:带着花香的尘土。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑵潇潇:疾厉的风雨声。一作“萧萧”。
(5)开馆列第:营建公馆府邸。
(33)明:眼力。秋毫之末:鸟兽秋天生出的绒毛的尖端,喻极细小的东西。