译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
《母别子》白居易(yi) 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家(jia)人住在(zai)(zai)关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如(ru)花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她(ta)是他(ta)掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
薄雾弥漫,云层浓密(mi),日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟(jing)不是故乡金谷铜驼。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
32.师:众人。尚:推举。
⒀缅:思虑的样子。
⑺青阳:指春天。逼:催迫。岁除:年终。
116. 将(jiàng):统率。
(12)向使:假如,如果,假使。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。