译文
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄(qiang)(qiang)。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
宝剑虽利却不在我的手(shou)掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
什么草儿不黑腐,什么人(ren)哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
欧阳询曾经有一回骑马赶路,看到一块古碑。是晋代著名书法家索靖书写的,(他)停住马观看古碑,过了很久才离开。他走离古碑几百步后又返回来,下了马站在碑前欣赏,等到疲乏了,又铺开皮衣坐(zuo)下来观看,就又守在碑前三天三夜方才离去。
女子变成了石头,永不回首。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领(ling)略管弦。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合(he),说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
⑾鞭:名词作动词,抽打。
29.以:凭借。
①月子:指月亮。
19.福:名词作动词,赐福,保佑。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
③齐:等同。
⑹双花:两朵芙蓉花。