译文
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是(shi)来之无由。
春天到了,院子里(li)曲折(zhe)的(de)回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不(bu)知道它们是为(wei)谁开放,为谁凋零?
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
她善唱新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
陈轸不愧是个贤良的人,既忠心耿耿又富于谋略;楚怀王不听从他的劝告,终于国破家亡不可救药。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
咸平二年八月十五日撰记。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
情义绵绵,思(si)绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵(ling)巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
注释
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
⑶青帝:司春之神。古代传说中的五天帝之一,住在东方,主行春天时令。
②星河:银河,到秋天转向东南。
23.刈(yì):割。
浑是:全是。
⑺妨:遮蔽。