译文
古人制造(zao)镜(jing)子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸(lian)的像要大些(xie),镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变(bian)小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增(zeng)减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟(niao)儿随我一同回还。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
出:长出。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
痛恨:感到痛心遗憾。
⑥狭: 狭窄。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。