译文
起舞时剑势如雷霆万钧,令人(ren)屏息,收舞时平静,好象江(jiang)海凝聚的波光。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上(shang)京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空(kong)有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
侯嬴不但为信陵君献窃符夺(duo)兵之计,而且极重义气,竟以身命相报。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清(qing)澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
36、育:生养,养育
〔38〕大弦:指最粗的弦。
(7)江海志:隐居之志。潇洒送日月:自由自在地生活。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
督:武职,向宠曾为中部督。
33、翰:干。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。