译文
用彩虹做衣裳(shang),将风(feng)作为马来乘(cheng),云中的神仙们纷纷下来。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可(ke)呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受(shou)不起那深重的忧虑呢?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍(cang)苍。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
22.的:古时女子面额的装饰,用朱色点成。成复易:点额屡成屡改。这两句是说惠芳握笔模仿张敞的样子画眉,学着点的,点成了涂了重点。
(5)后主:刘备的儿子刘禅,三国时蜀国之后主。曹魏灭蜀,他辞庙北上,成亡国之君。
95.继:活用为名词,继承人。