译文
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能(neng)够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行(xing)。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官(guan),多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒(mang)。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑(gu)且劝一劝你。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥(yao)徜(chang)徉?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
曰:说。
①纤:细小。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑴砧(zhēn):捣衣石。
7.千里目:眼界宽阔。