译文
天上浮云日日飘来飘去,远游的(de)故人却久去不归。
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在(zai)山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
寒冷的冬夜,觉得(de)特别漫长。一个女子久久地坐在北堂(tang)沉吟。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发(fa)已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经看不到春色了;关外,风卷沙尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
注释
宠命:恩命
躬:亲自,自身。
④回廊:回旋的走廊。
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
耶:表示反问,相当于“吗”、“呢”。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
遂:于是,就