译文
老夫想要纵酒高(gao)歌,结伴春光同回故乡。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷(qiong)他们也觉可怜。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
千古功名仍在,但生前却是(shi)(shi)寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
骣骑(qi)着蕃地马箭射(she)黄羊。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
“魂啊回来吧!
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
喧闹的群鸟(niao)覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
树林里有一只奇异的鸟,它自言(yan)是凤凰鸟。
注释
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。
重(zhòng)露:浓重的露水。
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
身:身份,指在新家中的名份地位。唐代习俗,嫁后三日,始上坟告庙,才算成婚。仅宿一夜,婚礼尚未完成,故身份不明。