译文
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有幸(xing)陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中(zhong)之龙马,好不(bu)威风。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那(na)歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零(ling)!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
陶渊明自谓自己是上古时代的人(ren),但并未妨碍他仍然是个晋人。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
赏罚适当一一分清。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
注释
故:所以。
6.一方:那一边。
7、风姨:传说中司风之神。原为风伯,后衍为风姨。
(18)不榖(gǔ):不善,诸侯自己的谦称。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
方:正在。
顾,顾念。