译文
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上(shang)下(xia)起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
历经千古的江山,再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候(hou)是何等威猛!
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初(chu)升。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
那些人把半匹红纱和一丈绫(ling),朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
这里的欢乐说不尽。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
注释
⑴《长歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《《长歌行》李白 古诗》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
25.好:美丽的。
(20)图:料想。
(17)薄暮:傍晚。