译文
崖高险绝,猿鸟(niao)不度,乔木破空。
一张宝弓号(hao)落雁,又配百支金花箭。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
当年(nian)根(gen)本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉(han)啊。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回(hui)旋萦绕。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍(bang)晚(wan)又随着塞雨转回。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
注释
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
圣朝:指晋朝
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
93、替:废。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。