译文
官场上的失意和寄居他乡的忧(you)思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
当今皇上极其开明,天下平安欢乐, (有人)从西方献上白玉环,(有人)从东方进贡措木箭。(西南边远地(di)方的)夜郎、滇池两国,解开辫发(改随汉人习俗),请求封官,(东方的)朝鲜,(西方的)昌海两地的百姓,都叩头接受教化。只有北方的北魏野心勃勃,(横行在)黄沙边塞之间,作出执拗不(bu)驯的(样子),企图苟延残喘罢了!(我梁朝)全军统帅临川王萧宏,德行昭明,是梁武帝的至亲,总揽这(zhe)(zhe)次北伐军事重任,到北方安抚百姓,讨伐罪魁。倘若您仍执迷不悟,不思悔改,(等我们拿下北魏时)才想起我的这一番话,(那就太晚了)。姑且用这封信来表达我们往日的情谊,希望您能仔细地考虑这件事。丘迟拜上。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
登上北芒山啊,噫!
看岸上酒旗随风飘舞,一座(zuo)山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
93.辛:辣。行:用。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
凌云霄:直上云霄。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。