译文
千问万问,总不(bu)肯说出自己姓名,
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒(jiu)饯行。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过(guo)黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将(jiang)要永辞世间(jian)的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣(ming)琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合(he),剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
不知道腐臭的死鼠(shu)成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
(15)崇其台:崇,加高。
(24)颜师古《急就篇注》:“素,谓绢之精白者,即所用写书之素也。”
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
⑴《元日》王安石 古诗:农历正月初一,即春节。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。