译文
当花(hua)落的时候春天(tian)已经很繁盛了,游春的人都顾全(quan)不完。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳(yang)斜,
海外来客们(men)谈起瀛洲,烟波渺(miao)茫实在难以寻求。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹(chui)过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
注释
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑷离人:这里指寻梦人。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。
⑴定州:州治在今河北定县。
⑷石生:名洪,字洁川,洛阳人。
尘网:犹尘世,即人世。古人把现实世界看做束缚人的罗网,故言。陶渊明《归田园居》诗:“误落尘网中,一去三十年”。