译文
凤凰清晨饮(yin)用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
修炼三丹和积学道已初成。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
只需趁兴游赏
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
只要有老朋友给(gei)予一些钱米,我还有什么奢求呢?
我们都是(shi)寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县(xian),你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职(zhi),仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该(gai)欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
1.北人:北方人。
⑶堪:可以,能够。
(35)目领:眼睛看到、接受。心解:心里理解。