译文
不要去东方(fang)和西方,也不要去南方和北方。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下(xia)因此不能久长。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑(hei)漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎(hu)欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为(wei)《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里(li)专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声(sheng)音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回(hui)到故地南阳了啊。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
63.帱(chou2筹):璧帐。
彼:另一个。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
至:来到这里
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。