译文
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自(zi)悲秋。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全(quan)是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如(ru)果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会(hui)城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂(gui)树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
追逐园林里,乱摘未熟果。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠(yin)的蓝天。
其一
祈愿红日朗照天地啊。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
10.易:交换。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
致:得到。
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。