译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的(de)归隐之处。
即使为你献上:装在(zai)金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花(hua)(hua)散发幽香。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
草屋的茅(mao)檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司(si)其之神东君来作主。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
“魂啊回来吧!
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐(kong)酒杯不满。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
注释
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(4)帝乡:京城。
⑶酩酊(mǐngdǐng):醉得稀里糊涂。这句暗用晋朝陶渊明典故。《艺文类聚·卷四引·续晋阳秋》:“陶潜尝九月九日无酒,宅边菊丛中摘菊盈把,坐其侧,久望,见白衣至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。”
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
2遭:遭遇,遇到。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。