译文
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我(wo)衣裳。
那些下拜迎接大官长上的(de)繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见(jian)花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖(qi)息。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
乘桴于海上垂(chui)钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片(pian)迷蒙中,哪得见蓬壶?
游子长吁互相劝导勉励,为(wei)什么要来吴关啊?
流(liu)落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我们烹羊宰牛姑且作乐(le),(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
在一个凄清的深秋,枫叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
伶官:伶,戏子,或唱戏杂技演员,现代的娱乐人员。伶官:宫庭里供统治者娱乐表演的人物。可见封建朝代不思于民生,不思于进取,奢华淫乐而痛失天下!伶官尚能使天下易主,可见不居安思危之害!
10.声义:伸张正义。
桃蹊(xī):桃树下的路。柳阴:绿柳成荫的路。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。