译文
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
乌孙来汉朝(chao)朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
只(zhi)为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有(you)余温。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
张设罗网的人见到黄雀是(shi)多么欢(huan)喜,少年见到挣扎的黄雀不由(you)心生怜惜。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
注释
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
(73)陵先将军:指李广。