译文
它们在树枝上(shang)牵引着儿女,在玩水中(zhong)厉月的(de)游戏。愁作秋浦之客(ke),强看秋浦之花。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流(liu)鲜血,注入银瓶痛饮。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一(yi)片空空泛泛的深绿。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕(yan)子,又重新回到去年的旧处。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世(shi)在永安宫。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
遂:于是,就。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
〔29〕思:悲,伤。
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!