译文
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一(yi)半随着江风飘去,一半飘入了云(yun)端。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景,不由感同身受,泪流满面,这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞,只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中,引来了两只美丽的蝴蝶,把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金(jin)色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
仿佛是通晓诗人我的心思。
百年共有三万六干日,我要每天都(du)畅饮它三百杯。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几(ji)乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
注释
娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
咸池:神话中太阳沐浴的地方。
〔6〕鄙陋,浅薄粗陋。愚心,愚昧的见解。若,好像。逆指,违背来信的旨意。文(wén)过,掩饰自己的过错。默,不说话;息,歇止,停止;乎,语气词,吧;默而息乎,默不作声吧。孔氏,孔子。各言尔志,各人说说你们的志向。《论语·公冶长》:“颜渊、季路侍。子曰:‘盍各言尔志。’”
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
③[商女]以卖唱为生的歌女。
(25)聊:依靠。