译文
哭不成声，强忍泪水询问使者：什么时候真有(you)我们朝廷的军队过来？
我们就可骑着两只茅狗，腾化为龙，飞上华山而成仙。
它只是怕开花(hua)落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了(liao)。
你没看见金粟堆前松柏林里，良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。
勤政楼前百技竞赛，各自展现自己的高超与魅力，而王大娘的长竿更是鹤立鸡群，惊险美妙无比。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔，也曾经去北方追逐游魂。
梅花色泽美艳，它虽不像别的花那么畏惧霜雪，但(dan)毕竟娇弱，难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》，吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失，落花似雪，要相信，虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世，多想有一个美好的夜晚，淡(dan)淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影，从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
连州城下，俯接着村落。偶然登上连州郡城楼，正好有所感受，于是把所感之事写成民(min)间歌谣，以等待采风的人来搜集它。 冈上头花草一抹齐，燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵，一片白水波光参差。农妇穿着白麻布裙，农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀，轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响，不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑，定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠漠，烟火升在村村落落。大黄狗，来回地走，红公鸡，边叫边啄。路旁谁家的小伙子，戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏，年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲：“您家我可非常熟悉。您一从长安回乡里，见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话：“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严，我可进去过无数次。近来补卫士的缺额，用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧，我一定作个官人去。”
独自通宵达旦难以入眠啊，聆听那蟋蟀整夜的哀音。
听说岭南太守后堂深院，吹笛歌女非常娇美灵巧，在花饰窗下演奏，《梁州》曲刚刚奏完，《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调，流荡着商调和羽调，最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气，我送你一曲《霜天晓角》。
金钗留下一股，钿盒留下一半，金钗劈开黄金，钿盒分了宝钿。
身虽无彩凤双翅飞到一处，心却有灵犀一点息息相通。
这都是战骑以一胜万的好马，展开画绢如见奔马扬起风沙。
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
(4)辄：总是。
⑸漠漠：弥漫的样子。
④塞北：泛指中原地区。据《美芹十论》，词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来：指淳熙八年（1181年）冬被劾落职归隐。华：花白，华发苍颜：头发苍白，面容苍老。
①杜诗韩集：一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑶玳筵：以玳瑁装饰坐具的宴席
69、捕系：逮捕拘禁。
⒁临歧：歧路，岔路。古人送别常在岔路口处分手，故把临别称为临歧。
42、侪（chái）类：指同辈朋友。