译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢(huan)读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志(zhi)趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧(you)愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟(zhou)。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
注释
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
41.玉道:指修筑得讲究漂亮的道路。
36、陈:陈设,张设也。
①虚庭:空空的庭院。
⑴飒飒:形容风声。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。