译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿(chuan)单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地(di)笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风(feng)吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天(tian)入地遍(bian)寻天堂地府,都毫无结果。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏(shang)那林木和石泉。
注释
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
⑴叶:一作“树”。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
(23)何有于二毛:意思是还管什么头发花白的敌人。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
13.反:同“返”,返回