译文
清(qing)晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一(yi)日时间。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指(zhi)点西坡说瓜豆就要成熟。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出(chu)发。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长(chang)得圆圆的?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛(dao)(dao)有永不消失的清凉。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
⑤分流水:以水的分流喻人的离别。古乐府《白头吟》:“蹀躞御沟上,沟水东西流。”
雅言:正确的言论,正言,合理的意见。
⑺切切:拟声词,蟋蟀的鸣叫声。蛩(qióng):蝗虫、蟋蟀的别名。
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑴连州:今广东连县(连州市)。柳柳州:柳宗元。