译文
老妇我家里再也没有其他的(de)人了(liao),只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春(chun)天来到,老花园依然草木茂盛。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚(jiao)秋浦。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着(zhuo)鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国(guo)家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平(ping)靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
235、绁(xiè):拴,系。
[13]胡踢蹬:胡乱,胡闹。踢蹬,语助词,起强调作用。
遂饮其酒:他的,指示代词
⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。