译文
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我的心魂早已高(gao)飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直(zhi)(zhi)奔洛阳。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
夏桀出兵讨伐蒙山(shan),所得的好处又(you)是什么?
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
伯牙擅长弹琴,钟(zhong)子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后(hou),伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
何当:犹言何日、何时。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。
⑦罗帏:罗帐。指闺房。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
⑷可怜:可叹,可悲。荒垄:荒芜的坟墓。穷泉:泉下,指埋葬人的地下,墓中。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。