译文
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
天(tian)宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
树叶从枝头飘(piao)然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳(tiao)出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄(qi)哀低咽。啊,人生自是有情,情到(dao)深处痴绝,这(zhe)凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
手拿宝剑,平定万里江山;
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
⑹厌:通“餍”,饱食、吞噬之意。因采玉工常溺死于水中,故言。一说指厌恶,因采玉工溺死者甚多,所以溪水对活人也感到厌恶。
生狂痴:发狂。
日再食:每日两餐。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
机:纺织机。
鸣鹤在阴,其子和之:鹤在北坡鸣叫,小鹤与之应和(见《易经·中孚·九二》)。阴,北面。