译文
那些女人妒忌我的丰(feng)姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不(bu)敢明讲。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
远望天涯,看看又是一年(nian)春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便(bian)在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
让我的马在咸池里饮(yin)水,把马缰绳拴在扶桑树上。
昨夜萧瑟的秋风卷(juan)入(ru)驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中(zhong)一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
卤鸡配上大龟熬的肉(rou)羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
(22)优劣:(棋艺)高低。定:定准,公认的准则。
(32)时:善。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。
⑸蚕:农家养蚕女。渌(lù):水清而深的样子。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
盘涡:急水旋涡