译文
高卧林下正愁着春光将(jiang)尽,掀开帘(lian)幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八(ba)道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
闲时观看石镜使心神清净,
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救(jiu)缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押(ya)在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植(zhi)桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
28、天人:天道人事。
尝:吃过。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。