译文
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今(jin)生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼(pan)归使乌头白马(ma)生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁(chou)。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨(yu)虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
我们离别的太久了,已经是七次中秋。去年的今天在东武之地,我望着明月,愁绪万千。没想到在彭城山下,一起泛舟古汴河上,同去凉州。有鼓吹助兴,惊起汀上的鸿雁。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
注释
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
10、惟:只有。
(24)稠浊:多而乱。
4.狱:监。.
比,和……一样,等同于。
“妇人”两句:意谓妇女随军,会影响士气。扬:高昂。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
⑶丝方尽:丝,与“思”谐音,以“丝”喻“思”,含相思之意。