译文
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我(wo)(wo)经常(chang)想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
数千载春秋变幻(huan),数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出(chu)生六个月,父亲就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独(du)无靠,一直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨(mi)罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺(chan)潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
27.窈窈:幽暗的样子。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
⑺胜:承受。
烟:指山里面的雾气。