译文
白得叫人心惊的月光(guang),映照在水晶帘上;我(wo)俩遥遥相隔,看不(bu)到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天(tian),梧桐的树阴已经拉得很长。
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗(shi)来。
轮月西斜,横挂中天,星斗(dou)稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾(zeng)合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
(31)八郤,五大夫,三卿:郤氏八个人,其中五个大夫,三个卿。
(36)采:通“彩”。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
40、而后喻:然后人们才了解他。喻,知晓,明白。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
3.虚步:凌空而行。蹑:行走。太清:天空。