译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的(de)歌声。
高高的山顶上有(you)一(yi)座茅屋,从山下走上去足有三十里。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
在出(chu)巡的高官凭吊故国的月圆。
不遇山僧谁解我心疑。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
武王姬(ji)发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
(4)建庶孽:指汉高祖即位后大封同姓诸侯王。
(3)屡空:食用常缺,指贫穷。既有人:指颜回。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”
13.山楼:白帝城楼。
⑻祝充云:“啾啾,小儿声也。”