译文
酒(jiu)喝得不(bu)痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
河边春草青(qing)青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人(ren),小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
想在山中找(zhao)个人家去投宿,隔水询问那樵(qiao)夫可否方便?
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑦允诚:确实诚信。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
⑧宣和旧日:指宋徽宗宣和年间汴京的繁华盛况。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
(9)泓然:形容水量大。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。