译文
香罗衣是细葛纺成,柔软得风(feng)一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼(yan)迷离,想要开放却(que)又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇(xia)自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处(chu)的山峰又衔来一轮好月。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
露天堆满打谷场,
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态(tai)可掬,惹人怜爱。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节(jie)令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝(chang)鲜。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
注释
“梨花”句:饯别时正值梨花盛开的寒食时节。唐宋时期朝廷在清明日取榆柳之火以赐百官,故有“榆火”之说。寒食:清明前一天为寒食。
①依约:依稀,隐约。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
天津:洛阳桥名。在洛水上。
(24)稽首:叩头。