译文
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美(mei)好的妆容(rong)来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲(bei)歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去(qu)。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒(huang)废岁月。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯(bei)酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
其一
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的柳枝。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
天王号令,光明普照世界;
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
⒀“每于”两句是说,承蒙您经常在百官面前吟诵我新诗中的佳句,极力加以奖掖推荐。
⑤.障泥:马鞯,垫在马鞍的下面,两边下垂至马蹬,用来挡泥土。《隋书·食货志》:"大业元年,造龙舟,凤榻、黄龙、赤舰、楼船、篾舫……幸江都……舳舻相接,二百余里
(14)羶(shān)肉:带有腥臭气味的羊肉。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
于:在。
⑤扁舟:小船。
⑷帘虚:帘内无人。日薄:日色暗淡。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。