首页 古诗词 东门之枌

东门之枌

元代 / 刘辰翁

离别十年外,飘飖千里来。安知罢官后,惟见柴门开。
安知决臆追风足,朱汗骖驔犹喷玉。不虞一蹶终损伤,
秋日新沾影,寒江旧落声。柴扉临野碓,半得捣香粳。
今年思我来嘉州。嘉州酒重花绕楼。楼头吃酒楼下卧,
十年自勤学,一鼓游上京。青春登甲科,动地闻香名。
竹径春来扫,兰樽夜不收。逍遥自得意,鼓腹醉中游。"
"吾观文士多利用,笔精墨妙诚堪重。身上艺能无不通,
三湘迁客去,九陌故人游。从此辞乡泪,双垂不复收。"
老少多暍死,汗逾水浆翻。俊才得之子,筋力不辞烦。
归路非关北,行舟却向西。暮年漂泊恨,今夕乱离啼。
甲兵无处可安居。客来吴地星霜久,家在平陵音信疏。


东门之枌拼音解释:

li bie shi nian wai .piao yao qian li lai .an zhi ba guan hou .wei jian chai men kai .
an zhi jue yi zhui feng zu .zhu han can dian you pen yu .bu yu yi jue zhong sun shang .
qiu ri xin zhan ying .han jiang jiu luo sheng .chai fei lin ye dui .ban de dao xiang jing .
jin nian si wo lai jia zhou .jia zhou jiu zhong hua rao lou .lou tou chi jiu lou xia wo .
shi nian zi qin xue .yi gu you shang jing .qing chun deng jia ke .dong di wen xiang ming .
zhu jing chun lai sao .lan zun ye bu shou .xiao yao zi de yi .gu fu zui zhong you ..
.wu guan wen shi duo li yong .bi jing mo miao cheng kan zhong .shen shang yi neng wu bu tong .
san xiang qian ke qu .jiu mo gu ren you .cong ci ci xiang lei .shuang chui bu fu shou ..
lao shao duo ye si .han yu shui jiang fan .jun cai de zhi zi .jin li bu ci fan .
gui lu fei guan bei .xing zhou que xiang xi .mu nian piao bo hen .jin xi luan li ti .
jia bing wu chu ke an ju .ke lai wu di xing shuang jiu .jia zai ping ling yin xin shu .

译文及注释

译文
当暮色降临,我醒来(lai)了,才知道人已远去,
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥(hui)手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
支离无(wu)趾,身残避难。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会(hui)计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。

  《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
  霍(huo)光跟左将军上官桀是缔结婚(hun)姻的亲家,霍光的长女是上官桀儿子上官安的妻子,有个女儿年纪跟昭帝正相配,上官桀依靠昭帝的大姊鄂邑盖主把上官安的女儿送进后宫成了倢伃,几个月以后立为皇后。父亲上官安当上了票骑将军,封桑乐侯。霍光有时休息沐浴离开朝廷,上官桀往往进宫代替霍光决定政务。上官桀父子位尊势盛以后,颇感长公主的恩德。公主私生活不太检点,宠幸河间郡的丁外人。上官桀、上官安想替丁外人求个封爵,希望按照国家以列侯匹配公主的惯例,霍光不同意。又为丁外人求光禄大夫之职,想让他能得到皇帝召见,也不同意。长公主为此对霍光大为怨恨。而上官桀、上官安多次为丁外人求官爵不能得到,也感到惭愧。在武帝时,上官桀已经是九卿,官位在霍光之上。现在父子又都是将军,有椒房中宫的关系可以倚重,皇后是上官安的亲生女儿,霍光是她的外祖父,却反而掌管朝政,从此(上官父子)跟霍光争起权来。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任(ren)凭它在江中随波逐流。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。

注释
青丝勒马:用青丝绳做马络头。古乐府《陌上桑》:“青丝系马尾,黄金络马头。”
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。
⒄将至:将要到来。
无谓︰没有道理。
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。

赏析

  久别重逢,彼此容颜的变化,自然最容易引起注意。别离时两人都还年轻,而此时俱已鬓发斑白了。“少壮能几时,鬓发各已苍”两句,由“能几时”引出,对于世事、人生的迅速变化,表现出一片惋惜、惊悸的心情。接着互相询问亲朋故旧的下落,竟有一半已不在人间了,彼此都不禁失(jin shi)声惊呼,心里火辣辣地难受。按说,杜甫这一年才四十八岁,亲故已经死亡半数很不正常。如果说开头的“人生不相见”已经隐隐透露了一点时代气氛,那么这种亲故半数死亡,则更强烈地暗示着一场大的干戈乱离。“焉知”二句承接上文“今夕复何夕,共此灯烛光”,诗人故意用反问句式,含有意想不到彼此竟能活到今天的心情。其中既不无幸存的欣慰,又带着深深的痛伤。
  风没有生命,本无雄雌之分,但王宫空气清新,贫民窟空气恶浊,这乃是事实。作者从听觉、视觉、嗅觉对风的感知不同,生动、形象、逼真地描述了“雄风”与“雌风”的截然不同,反映了帝王与贫民生活的天壤之别。前者骄奢淫逸,后者凄惨悲凉。寓讽刺于描述之中,意在言外。
  第二句紧承前脉,并与首句构成因果关系。溽暑难档,就打开北边的窗户,以透进丝丝凉意;困乏不堪,俯倚几案就酣然大睡,而且睡得既香且久。在这里,虽无丝竹管弦之盛,亦无一觞一咏之乐,但能身舒神爽,逸兴遄飞,岂不快哉!三四句写诗人中午醒来,万籁俱寂,只听见隔着竹林的那边,有山村的儿童敲茶臼的声音。静,它作为一种存在,要有恰当的表现形式,常用的形式是借声显静,如王籍《入若耶溪》:“蝉噪林愈静,鸟鸣山更幽。”就是用对立两极的事物互为衬托,展现了一种静中之动、动中显静的自然景观。而这首诗中以有声写无声,衬托出夏日中午环境的分外幽静,从而在极端偏僻(pi)、极端孤寂的境界中,微微透露出一点空灵生动的契机。
  元稹题在驿亭的那首诗说:“千层玉帐铺松盖,五出银区印虎蹄。”“玉帐”、“银区”说明他经过这里时正逢春雪,所以白居易的诗一开头就说:“蓝桥春雪君归日”。元稹西归长安,事在初春,小桃初放;白居易东去江州,时为八月,满目秋风,因此,第二句接上“秦岭秋风我去时”。白居易被贬江州,自长安经商州这一段,与元稹西归的道路是一致的。在蓝桥驿既然看到元稹的诗,后此沿途驿亭很多,还可能留有元稹的题咏,所以三、四句接着说:“每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。”
  “吾家有娇女,皎皎颇白皙”左思有两个女儿,大女儿叫左芳,小字“惠芳”,小女儿叫左媛,小字“纨素”两个女儿长的白皙靓丽。“小字为纨素,口齿自清历”,诗人很得意自己孩子说话的伶俐。“鬓发覆广额,双耳似连璧”,额头很宽,鬓发下垂盖住前额,双耳白润,就像一双相连的美玉。诗人以父亲的慈爱,从不同角度品味女儿的可爱。“明朝弄梳台,黛眉类扫迹”,天一亮就跑到梳妆台前玩弄化妆品,抓起眉笔乱画,把眉毛画的很不像样,就像扫把扫过一样。“浓朱衍丹唇,黄吻烂漫赤”,这两句写纨素笨拙地模仿大人化妆,显示出幼童爱美的娇憨。这一段清晰可见活灵活现的刻画,使读者如临其境,如见其人,一个跃然纸上宽额白嫩的小女孩,一大早照着镜子如猴子学人一般乱涂乱抹的笨拙憨态,叫人顿生忍俊不禁的欣然爱意。“娇语若连锁,忿速乃明忄画”。这又是一幅生动的童趣速写,从中可以看出孩子的无忌任性。“握笔利彤管,篆刻未期益”,这里陈述的是小孩子没有目的随意爱好。“执书爱绨素,诵习矜所获”,这里描写了小孩子毫不掩饰的自信娇态。以上写妹妹纨素,下文是写姐姐惠芳:
  当时宦官、军阀以及朋党,无不是一手遮天,认钱认势不认人,他们毫无人格,毫无人性,排斥异己,压制有才能的人。诗人李白就是被排挤、被压制的一个。诗末“自古妒蛾眉,胡沙埋皓齿”两句,集中地表现了作者对人才埋没的强烈愤慨。
  从字面上看是说,如果说琴可以自己发声,那么为什么把它放在盒子里就没了乐声?如果说声音是由手指头发出的,那么为什么不能凑过耳朵靠近指头直接听到乐声呢?
  笫三层八句,镜头转向一个贫妇人,她被捐税弄得破了产,现时只能以拾麦穗为生,这是比前述阖家忙于收麦者更低一个层次的人。你看她的形象:左手抱着一个孩子,臂弯里挂着一个破竹筐,右手在那里捡人家落下的麦穗。这有多么累,而收获又是多么少啊!但有什么办法呢?现在是收麦的时候,还有麦穗可捡,换个别的时候,就只有去沿街乞讨了。而她们家在去年、前年,也是有地可种、有麦可收的人家呀,只是后来让捐税弄得走投无路,把家产,土地都折变了,至使今天落到了这个地步。第四层六句,写诗人面对丰收下出现如此悲惨景象的自疚自愧。
  “何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿” 二句化用唐李商隐《马嵬》诗句,承接前二句句意,从另一面说明主人公情感之坚贞。
  《《胡笳十八拍》蔡文姬 古诗》的艺术价值很高,明朝人陆时雍在《诗镜总论》中说:“东京风格颓下,蔡文姬才气英英。读《胡笳吟》,可令惊蓬坐振,沙砾自飞,真是激烈人怀抱。”
  这首诗起调高亢,鲜明地提出了人生的价值取向:人活着就要做人中的豪杰,为国家建功立业;死也要为国捐躯,成为鬼中的英雄。爱国激情,溢于言表,在当时确有振聋发聩的作用。南宋统治者不管百姓死活,只顾自己逃命;抛弃中原河山,苟且偷生。因此,诗人想起了项羽。项羽突围到乌江,乌江亭长劝他急速渡江,回到江东,重整旗鼓。项羽自己觉得无脸见江东父老,便回身苦战,杀死敌兵数百,然后自刎。诗人鞭挞南宋当权派的无耻行径,借古讽今,正气凛然。全诗(quan shi)仅二十个字,连用了三个典故,但无堆砌之弊,因为这都是诗人的心声。如此慷慨雄健、掷地有声的诗篇,出自女性之手,实在是压倒须眉了。
  首联提挈全篇,“万方多难”,是全诗写景抒情的出发点。在这样一个万方多难的时候,流离他乡的诗人愁思满腹,登上此楼,虽然繁花触目,诗人却为国家的灾难重重而忧愁(you chou),伤感,更加黯然心伤。花伤客心,以乐景写哀情,和“感时花溅泪”(《春望》)一样,同是反衬手法。在行文上,先写诗人见花伤心的反常现象,再说是由于万方多难的缘故,因果倒装,起势突兀;“登临”二字,则以高屋建瓴之势,领起下面的种种观感。
  首句“丹阳郭里送行舟”,交代了送别的地点——丹阳的内外城之间,友人出行的方式——由水路乘船。古代城防有内外两道,内为城而外为郭。丹阳是江城,故郭里也能行船。

创作背景

  初、盛唐时,国力强盛。诗歌里洋溢着高昂、乐观情调。中唐诗的基调开始转为低沉了。就这两首诗而论,从闺中思妇的悲愁惶恐里,使人看出了边关动乱不宁的影子。

  

刘辰翁( 元代 )

收录诗词 (6531)
简 介

刘辰翁 刘辰翁(1233.2.4—1297.2.12),字会孟,别号须溪。庐陵灌溪(今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村)人。南宋末年着名的爱国诗人。 景定三年(1262)登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动,为后人留下了可贵的丰厚文化遗产,遗着由子刘将孙编为《须溪先生全集》,《宋史·艺文志》着录为一百卷,已佚。

绝句四首·其四 / 万俟癸巳

主人既多闲,有酒共我倾。坐中不相异,岂恨醉与醒。
繁弦急管催献酬,倏若飞空生羽翼,fY々兰英照豹斑,
"食贫无尽日,有愿几时谐。长啸秋光晚,谁知志士怀。
破浪南风正,收帆畏日斜。云山千万叠,底处上仙槎。"
"武功少也孤,徒步客徐兖。读书东岳中,十载考坟典。
"离琴弹苦调,美人惨向隅。顷来荷策干明主,
"秋日思还客,临流语别离。楚城将坐啸,郢曲有馀悲。
"黄雀始欲衔花来,君家种桃花未开。


待漏院记 / 始己

先帝正好武,寰海未凋枯。勐将收西域,长戟破林胡。
寒猿饮水撼枯藤,壮士拔山伸劲铁。
尚书抱忠义,历险披荆榛。扈从出剑门,登翼岷江滨。
"已能持律藏,复去礼禅亭。长老偏摩顶,时流尚诵经。
坐深乡党敬,日觉死生忙。朱门任倾夺,赤族迭罹殃。
怜梫榕兮不丰茂;见榛梗之森梢,闵枞橎兮合蠹。
隐嶙抱元气,氤氲含青霭。云崖媚远空,石壁寒古塞。
耕耘有山田,纺绩有山妻。人生苟如此,何必组与珪。


诉衷情令·长安怀古 / 答怜蕾

"巳公茅屋下,可以赋新诗。枕簟入林僻,茶瓜留客迟。
野鹊迎金印,郊云拂画旗。叨陪幕中客,敢和出车诗。"
执简皆推直,勤王岂告劳。帝城谁不恋,回望动离骚。"
壤童犁雨雪,渔屋架泥涂。欹侧风帆满,微冥水驿孤。
石田耕种少,野客性情闲。求仲应难见,残阳且掩关。"
"豪俊初未遇,其迹或脱略。代公尉通泉,放意何自若。
归期且喜故园春。稚子只思陶令至,文君不厌马卿贫。
寂寞舟中谁借问,月明只自听渔歌。"


鹧鸪天·林断山明竹隐墙 / 张简骏伟

"懒寻芳草径,来接侍臣筵。山色知残雨,墙阴觉暮天。
笑接郎中评事饮,病从深酌道吾真。"
庾信哀虽久,何颙好不忘。白牛车远近,且欲上慈航。"
"春雨暗重城,讼庭深更寂。终朝人吏少,满院烟云集。
遽闻伤别剑,忽复叹藏舟。灯冷泉中夜,衣寒地下秋。
花映新林岸,云开瀑布泉。惬心应在此,佳句向谁传。"
"明时不爱璧,浪迹东南游。何必世人识,知君轻五侯。
"骢马五花毛,青云归处高。霜随驱夏暑,风逐振江涛。


游南阳清泠泉 / 公孙怜丝

叶洗玉泉水,珠清湛露滋。心亦愿如此,托君君不知。"
勐将纷填委,庙谋蓄长策。东郊何时开,带甲且来释。
"故人亦流落,高义动干坤。何日通燕塞,相看老蜀门。
汀洲稍疏散,风景开怏悒。空慰所尚怀,终非曩游集。
"涪右众山内,金华紫崔嵬。上有蔚蓝天,垂光抱琼台。
吾闻驾鼓车,不合用骐骥。龙吟回其头,夹辅待所致。"
远思驻江帆,暮时结春霭。轩车疑蠢动,造化资大块。
丘壑曾忘返,文章敢自诬。此生遭圣代,谁分哭穷途。


渡黄河 / 夏侯宁宁

"熊罴哮我东,虎豹号我西。我后鬼长啸,我前狨又啼。
"相国生南纪,金璞无留矿。仙鹤下人间,独立霜毛整。
湖风秋戍柳,江雨暗山楼。且酌东篱菊,聊祛南国愁。"
"时称谢康乐,别事汉平津。衰柳寒关道,高车左掖臣。
孤城树羽扬风直。江涛簸岸黄沙走,云雪埋山苍兕吼。
"故交日零落,心赏寄何人。幸与冯唐遇,心同迹复亲。
"汲黯匡君切,廉颇出将频。直词才不世,雄略动如神。
"客从南县来,浩荡无与适。旅食白日长,况当朱炎赫。


应天长·条风布暖 / 告宏彬

"水田飞白鹭,夏木啭黄鹂。(李肇称嘉祐有此句,
再有朝廷乱,难知消息真。近传王在洛,复道使归秦。
"大国非不理,小官皆用才。欲行宣城印,住饮洛阳杯。
"谢客开山后,郊扉积水通。江湖千里别,衰老一尊同。
"旧居在南山,夙驾自城阙。榛莽相蔽亏,去尔渐超忽。
夜月仍携妓,清风更在林。彩毫挥露色,银烛动花阴。
"故山闻独往,樵路忆相从。冰结泉声绝,霜清野翠浓。
积雪与天迥,屯军连塞愁。谁知此行迈,不为觅封侯。


蝶恋花·又到绿杨曾折处 / 太叔综敏

还追大隐迹,寄此凤城阴。昨夜新烟雨,池台清且深。
空惊鹓鹭忽相随。腊雪初明柏子殿,春光欲上万年枝。
北场争转黄金勒,爱客华亭赏秋色。卷帘满地铺氍毹,
香厨松道清凉俱。莲花交响共命鸟,金榜双回三足乌。
"曙色传芳意,分明锦绣丛。兰生霁后日,花发夜来风。
自我一家则,未缺只字警。千秋沧海南,名系朱鸟影。
"禁脔去东床,趋庭赴北堂。风波空远涉,琴瑟几虚张。
山雉防求敌,江猿应独吟。泄云高不去,隐几亦无心。


初入淮河四绝句·其三 / 皇甫丙子

役牵方远别,道在或先迷。莫见良田晚,遭时亦杖藜。"
绛叶拥虚砌,黄花随浊醪。闭门无不可,何事更登高。"
"白首沧洲客,陶然得此生。庞公采药去,莱氏与妻行。
栈悬斜避石,桥断却寻溪。何日干戈尽,飘飘愧老妻。
"儒衣羞此别,去抵汉公卿。宾贡年犹少,篇章艺已成。
莫恨吴歈曲,尝看越绝书。今朝欲乘兴,随尔食鲈鱼。"
虫蛇穿画壁,巫觋醉蛛丝。欻忆吟梁父,躬耕也未迟。"
澶漫山东一百州,削成如桉抱青丘。


题柳 / 司马随山

李陵苏武是吾师,孟子论文更不疑。
"南山郁初霁,曲江湛不流。若临瑶池前,想望昆仑丘。
回首黎元病,争权将帅诛。山林托疲苶,未必免崎岖。"
"征战初休草又衰,咸阳晚眺泪堪垂。去路全无千里客,
"积雪闲山路,有人到庭前。云是孟武昌,令献苦雪篇。
风动将军幕,天寒使者裘。漫山贼营垒,回首得无忧。
济江元自阔,下水不劳牵。风蝶勤依桨,春鸥懒避船。
感物干文动,凝神道化成。周王陟乔岳,列辟让英声。"