译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长(chang)呢!
啊,处处都寻见
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因(yin)播撒云层濡湿自己的仙衣。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期(qi)望王道(dao)平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任(ren)用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
28.搏人:捉人,打人。
探汤:把手伸向热水里。汤,热水,开水。(古时还特指沐浴时用的热水。)在文中的意思是天气很热。
(19)不暇过计——也不计较得失。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。