译文
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的(de)原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
改变古风旧俗啊世道大(da)坏(huai),今天相(xiang)马人只爱马的肥腴。
在长安回头远望骊山宛如一堆(dui)堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按(an)法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
其一
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
注释
所以:用来……的。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。
④优游:闲暇而快乐自得的样子。
⑵永丰:永丰坊,唐代东都洛阳坊名。
4.青于蓝:比蓼蓝(更)深。于:比。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
⑶千门:形容山顶宫殿壮丽,门户众多。次第:依次。